Jan Kubań rozmawia z Bartłomiejem Krzychem – społecznym działaczem z Wieliczki. Pan Bartek uczula przez hipokryzją rządzących – przed wyborami będą obiecywać złote góry, potem jednak nic się nie zmieni. Musimy to zrobić my sami!